Le lexique de l’aide à domicile, du handicap et de l’autonomie
Ce lexique de l’aide à domicile réunit les mots, les sigles et les dispositifs du quotidien, expliqués simplement. Des définitions claires et fiables, pour vous repérer dans toutes vos démarches.
- Définitions claires
- Sigles expliqués
- Sources officielles
Filtrer par lettre
Comprendre l’aide à domicile, le handicap et l’autonomie
Ce lexique de l’aide à domicile réunit, en un seul endroit, les mots, les sigles et les dispositifs que l’on rencontre lorsqu’on accompagne un proche fragilisé par l’âge, la maladie ou le handicap en France. Chaque définition est courte, fiable et reliée à une source officielle lorsqu’elle existe.
76 termes sont expliqués, des aides financières (APA, PCH, crédit d’impôt) aux métiers, aux maladies et aux solutions du quotidien. Pour trouver un mot, utilisez la recherche en haut de page, le filtre par lettre ou les thèmes ci-dessous.
Les aides et le financement
Les principaux dispositifs qui réduisent le coût de l’aide à domicile et de l’accompagnement.
Allocation personnalisée d’autonomie
L’APA est une aide financière versée par le conseil départemental aux personnes âgées de 60 ans et plus en perte d’autonomie. Elle finance une partie des heures d’aide à domicile et des services de la vie quotidienne.
Tout savoir sur l’APAPrestation de compensation du handicap
La PCH est une aide du conseil départemental destinée aux personnes en situation de handicap. Elle couvre des besoins liés à l’autonomie : aides humaines, aides techniques et aménagement du logement.
Comprendre la PCHAllocation d’éducation de l’enfant handicapé
L’AEEH aide les familles à assumer les frais liés au handicap d’un enfant de moins de 20 ans. Elle est versée par la CAF après décision de la MDPH.
Accompagnement de l’enfantCrédit d’impôt (50%)
Le crédit d’impôt services à la personne rembourse 50% des sommes versées pour l’aide à domicile, dans la limite d’un plafond annuel. Il s’applique même si vous ne payez pas d’impôt sur le revenu.
Le crédit d’impôt en détailChèque emploi service universel
Le CESU est un dispositif qui simplifie la déclaration et le paiement d’un intervenant à domicile. Il existe sous forme déclarative et sous forme préfinancée par un employeur ou un organisme.
Voir les aides financièresCaisses de retraite
Les caisses de retraite peuvent financer des heures d’aide à domicile pour leurs retraités peu ou pas éligibles à l’APA. L’aide dépend des ressources et de la situation de la personne.
Aides des caisses de retraiteMutuelle et complémentaire santé
Certaines mutuelles et complémentaires santé proposent une participation aux frais d’aide à domicile, notamment après une hospitalisation. Les garanties varient selon les contrats.
Aides des mutuellesAllocation journalière du proche aidant
L’AJPA est une allocation versée au proche aidant qui réduit ou cesse son activité pour accompagner un proche en perte d’autonomie. Elle est gérée par la CAF ou la MSA pendant le congé de proche aidant.
Le soutien aux aidantsCongé de proche aidant
Le congé de proche aidant permet à un salarié de suspendre son activité pour aider un proche en situation de handicap ou en perte d’autonomie. Il peut être indemnisé grâce à l’allocation journalière du proche aidant (AJPA).
Le soutien aux aidantsSources officielles : retrouvez les conditions de l’APA et du GIR sur pour-les-personnes-agees.gouv.fr et celles de la PCH sur monparcourshandicap.gouv.fr.
Évaluer l’autonomie
Les notions et les outils qui servent à mesurer le besoin d’aide au quotidien.
Perte d’autonomie
La perte d’autonomie désigne la difficulté à accomplir seul les gestes de la vie quotidienne, comme se lever, se laver ou se déplacer. Elle peut être liée à l’âge, à une maladie ou à un handicap.
Nos solutions à domicileGroupe iso-ressources
Le GIR mesure le degré de perte d’autonomie d’une personne âgée, du GIR 1 (autonomie la plus réduite) au GIR 6 (autonomie préservée). Il détermine le droit à l’APA et son montant.
GIR et calcul de l’APAGrille AGGIR
La grille AGGIR est l’outil national utilisé pour évaluer l’autonomie et calculer le GIR. Elle observe des activités quotidiennes comme l’orientation, la toilette, l’alimentation et les déplacements.
Reste à charge
Le reste à charge correspond à la somme qui reste à payer après déduction des aides (APA, PCH, crédit d’impôt). Il varie selon vos ressources et le volume d’heures nécessaires.
Estimer les aides possiblesLes acteurs et les structures
Les organisations et les guichets qui interviennent dans l’aide et les soins à domicile.
Service d’aide et d’accompagnement à domicile
Un SAAD intervient au domicile pour l’aide à la vie quotidienne : aide à la toilette, aux repas, à l’entretien du logement et à la vie sociale. C’est le métier historique du Réseau AUXI'life.
Notre service d’aide à domicileService de soins infirmiers à domicile
Un SSIAD assure des soins infirmiers et d’hygiène à domicile, sur prescription médicale. Il intervient auprès des personnes âgées et des personnes en situation de handicap.
Service autonomie à domicile
Le SAD est la nouvelle catégorie qui réunit progressivement l’aide (ex-SAAD) et les soins (ex-SSIAD) au sein d’une même organisation. Cette réforme vise un accompagnement plus complet et mieux coordonné.
Hospitalisation à domicile
L’HAD permet de recevoir chez soi des soins médicaux et techniques habituellement réalisés à l’hôpital, sur prescription. Elle concerne des situations qui demandent un suivi médical important.
Maison départementale des personnes handicapées
La MDPH est le guichet unique qui accueille, informe et accompagne les personnes en situation de handicap dans chaque département. Elle instruit les demandes de droits comme la PCH ou l’AEEH. Dans certains départements, elle prend la forme d’une MDA (maison départementale de l’autonomie).
L’accompagnement du handicapCentre communal d’action sociale
Le CCAS est le service social de votre commune. Il informe sur les aides locales, oriente vers les bons interlocuteurs et peut accompagner le montage de certains dossiers.
Centre local d’information et de coordination
Le CLIC est un point d’information de proximité pour les personnes âgées et leurs proches. Il renseigne sur les aides, les services à domicile et les structures du territoire.
Service d’accompagnement médico-social pour adultes handicapés
Un SAMSAH accompagne au quotidien les adultes en situation de handicap, en associant soutien à la vie sociale et coordination des soins. Il intervient à domicile et dans les lieux de vie de la personne.
Accompagnement du handicapAgence régionale de santé
L’agence régionale de santé (ARS) pilote la politique de santé dans chaque région en France. Elle autorise et finance une partie des services de soins et d’accompagnement à domicile.
Conseil départemental
Le conseil départemental est le chef de file de l’action sociale et de l’autonomie en France. Il verse l’APA et la PCH et autorise les services d’aide à domicile (SAAD) de son territoire.
Voir les aides financièresRéforme en cours : la création des services autonomie à domicile (SAD) est détaillée sur solidarites.gouv.fr.
Les métiers de l’accompagnement
Les professionnels qui interviennent chez vous et leurs domaines de compétence.
Auxiliaire de vie
L’auxiliaire de vie accompagne au quotidien les personnes âgées ou en situation de handicap à leur domicile. Il aide aux gestes essentiels, à la vie sociale et au lien avec les proches, dans le respect des habitudes de chacun.
Le métier au quotidienAssistant de vie aux familles
L’ADVF est un titre professionnel qui forme aux métiers de l’accompagnement à domicile. Il prépare à intervenir auprès des familles, des personnes âgées et des personnes en situation de handicap.
Rejoindre nos équipesAccompagnant éducatif et social
L’AES est un diplôme d’État pour accompagner les personnes dans les actes de la vie quotidienne et la participation sociale. Il a remplacé les anciens diplômes d’AVS et d’AMP.
Responsable de secteur
Le responsable de secteur organise les interventions à domicile et fait le lien entre les familles, les intervenants et l’agence. Il évalue les besoins et construit un accompagnement adapté.
Trouver mon agenceAide-soignant à domicile
L’aide-soignant assure des soins d’hygiène, de confort et de surveillance auprès des personnes âgées ou en situation de handicap, le plus souvent au sein d’un SSIAD. Il travaille en lien étroit avec les infirmiers et les auxiliaires de vie.
Aide ménagère
L’aide ménagère, aussi appelée agent à domicile, assure l’entretien du logement, le linge, les courses et les tâches du quotidien. Elle permet de vivre dans un cadre propre et agréable, sans s’épuiser à tout gérer seul.
Notre aide à domicileInfirmier libéral
L’infirmier libéral (IDEL) réalise des soins infirmiers à domicile sur prescription médicale, comme les pansements, les injections ou la surveillance d’un traitement. Il intervient auprès des personnes de tout âge, en lien avec le médecin traitant.
Assistant de soins en gérontologie
L’assistant de soins en gérontologie (ASG) est formé à l’accompagnement des personnes âgées présentant des troubles cognitifs, comme la maladie d’Alzheimer. Il adapte les gestes du quotidien pour préserver l’autonomie et le bien-être.
Technicien de l’intervention sociale et familiale
Le technicien de l’intervention sociale et familiale (TISF) accompagne les familles qui traversent une difficulté (maladie, handicap d’un enfant, fragilité d’un parent). Il soutient l’organisation du quotidien et le lien entre parents et enfants.
Accompagnement de l’enfantAccompagnant d’élève en situation de handicap
L’accompagnant d’élève en situation de handicap (AESH) aide un enfant ou un adolescent à suivre sa scolarité en milieu ordinaire. Il facilite les apprentissages, l’autonomie et la participation à la vie de la classe.
Accompagnement de l’enfantErgothérapeute
L’ergothérapeute aide à retrouver ou préserver l’autonomie dans les gestes du quotidien. Il conseille sur l’aménagement du logement et les aides techniques (barres d’appui, lit médicalisé, fauteuil) adaptées à chaque situation.
Coordinateur de parcours
Le coordinateur de parcours, parfois appelé care manager, organise et met en cohérence l’ensemble de l’accompagnement : aide à domicile, soins, aides financières et démarches. Il est l’interlocuteur de référence des familles.
Le dispositif CARE'Gestionnaire de cas (case manager)
Le gestionnaire de cas, ou case manager, coordonne l’accompagnement des personnes en situation complexe, souvent âgées et concernées par plusieurs problématiques. Il assure le lien entre les professionnels du soin, de l’aide et du social.
Le dispositif CARE'Besoin d’aide pour comprendre une aide ou une démarche ? Une agence proche de chez vous vous répond, sans engagement.
Les situations de handicap
Les grandes familles de handicap, pour mieux nommer chaque situation et y répondre.
Handicap moteur
Le handicap moteur limite tout ou partie des mouvements du corps : se déplacer, saisir un objet, garder une posture. L’accompagnement vise l’autonomie dans les gestes du quotidien et la vie à domicile.
Handicap moteurHandicap sensoriel
Le handicap sensoriel concerne la vue ou l’audition, de façon partielle ou totale. L’accompagnement s’appuie sur des repères et des outils adaptés pour faciliter la communication et les déplacements.
Handicap sensorielHandicap psychique
Le handicap psychique est lié à des troubles de la santé mentale qui retentissent sur la vie quotidienne et sociale. L’accompagnement repose sur la régularité, la confiance et le respect du rythme de la personne.
Handicap psychiqueDéficience intellectuelle
Le handicap mental, ou déficience intellectuelle, se traduit par des difficultés de compréhension, d’apprentissage et de repérage. L’accompagnement privilégie des explications simples et un cadre rassurant.
Handicap intellectuelTroubles du spectre de l’autisme
Les TSA sont des troubles du neurodéveloppement (TND) qui influencent la communication, les relations sociales et les centres d’intérêt. Chaque personne est unique : l’accompagnement s’adapte à son fonctionnement.
L’accompagnement du handicapPolyhandicap
Le polyhandicap associe un handicap moteur et une déficience intellectuelle sévères, qui demandent une aide humaine permanente pour les gestes de la vie quotidienne.
L’accompagnement du handicapMaladie neurodégénérative
Une maladie neurodégénérative altère progressivement les fonctions du cerveau et du système nerveux, comme la mémoire ou la mobilité (par exemple la maladie d’Alzheimer ou de Parkinson). L’accompagnement évolue avec les besoins de la personne.
L’accompagnement du handicapLes maladies et pathologies
Les principales maladies qui peuvent réduire l’autonomie et donner lieu à un accompagnement à domicile.
Maladie d’Alzheimer
La maladie d’Alzheimer est une maladie neurodégénérative qui altère progressivement la mémoire, le langage et l’orientation. L’accompagnement à domicile s’appuie sur des repères stables, de la patience et le respect du rythme de la personne.
Garde de jour et de nuitMaladie de Parkinson
La maladie de Parkinson est une maladie neurodégénérative qui touche le contrôle des mouvements (tremblements, lenteur, raideur). L’accompagnement à domicile aide aux gestes du quotidien et sécurise les déplacements à mesure que les besoins évoluent.
Handicap moteurAccident vasculaire cérébral
Un accident vasculaire cérébral (AVC) interrompt brutalement l’irrigation d’une partie du cerveau et peut laisser des séquelles (paralysie, troubles du langage). Au retour à domicile, l’accompagnement soutient la rééducation et la reprise des gestes du quotidien.
Sortie d’hospitalisationSclérose en plaques
La sclérose en plaques (SEP) est une maladie du système nerveux central qui évolue par poussées et peut limiter la mobilité, la vue ou l’équilibre. L’accompagnement à domicile s’adapte à une situation qui varie dans le temps.
Accompagnement du handicapSclérose latérale amyotrophique
La sclérose latérale amyotrophique (SLA), ou maladie de Charcot, entraîne une perte progressive de la force musculaire. L’accompagnement à domicile évolue rapidement et vise le confort, la communication et le maintien des liens.
Handicap moteurParalysie cérébrale
La paralysie cérébrale, autrefois appelée infirmité motrice cérébrale (IMC), résulte d’une atteinte du cerveau survenue très tôt dans la vie. Elle touche surtout le mouvement et la posture, avec un accompagnement adapté dès l’enfance.
Accompagnement de l’enfantMaladies neuromusculaires
Les maladies neuromusculaires, dont les myopathies, affaiblissent les muscles de façon progressive. Elles demandent un accompagnement attentif des déplacements, des transferts et des gestes essentiels du quotidien.
Handicap moteurCancer
Le cancer et ses traitements (chirurgie, chimiothérapie, radiothérapie) peuvent fatiguer durablement et limiter l’autonomie. Une aide à domicile temporaire soutient le quotidien pendant et après les soins.
Sortie d’hospitalisationMaladie chronique
Une maladie chronique est une affection qui dure dans le temps et demande un suivi régulier (diabète, insuffisance cardiaque ou respiratoire, par exemple). L’aide à domicile facilite le quotidien et le respect du traitement.
Nos solutions à domicileMaladie invalidante
Une maladie invalidante limite durablement les capacités d’une personne et son autonomie au quotidien. Elle peut ouvrir des droits à des aides financières et à un accompagnement à domicile adapté.
Accompagnement du handicapTrisomie 21
La trisomie 21 est une anomalie génétique qui s’accompagne d’une déficience intellectuelle d’intensité variable. L’accompagnement valorise les capacités de la personne et soutient son autonomie et sa vie sociale.
Handicap intellectuelÉpilepsie
L’épilepsie se manifeste par des crises liées à une activité électrique anormale du cerveau. Avec un traitement adapté, la plupart des personnes mènent une vie autonome, parfois soutenue par une présence rassurante à domicile.
Accompagnement du handicapPour mieux comprendre ces maladies et les droits associés, consultez service-public.fr et monparcourshandicap.gouv.fr.
Les solutions à domicile
Les formes d’accompagnement possibles à la maison, selon le rythme et les besoins.
Aide à domicile
L’aide à domicile regroupe les services qui permettent de continuer à vivre chez soi en toute sérénité : aide à la toilette, aux repas, aux déplacements, à l’entretien du logement et à la vie sociale.
Notre aide à domicileGarde de jour et de nuit
La garde de jour et de nuit assure une présence rassurante à domicile, en journée comme la nuit. Elle apporte sécurité et compagnie aux personnes qui ne peuvent pas rester seules.
Garde de jour et de nuitRépit (proche aidant)
Le répit réunit les solutions qui permettent à un proche aidant de souffler, le temps de quelques heures ou de quelques jours. Le proche aidant est la personne qui aide régulièrement un membre de son entourage en perte d’autonomie.
Le soutien aux aidantsHabitat inclusif
L’habitat inclusif est un mode de logement qui associe un chez-soi privatif et des espaces partagés, avec un accompagnement à la vie sociale. Il s’adresse aux personnes âgées et aux personnes en situation de handicap qui souhaitent vivre autrement.
L’habitat inclusifSortie d’hospitalisation
La sortie d’hospitalisation est une période sensible qui demande souvent une aide temporaire à domicile. Un accompagnement rapide facilite le retour chez soi et le quotidien des premiers jours.
Sortie d’hospitalisationMode prestataire et mandataire
En mode prestataire, l’agence est l’employeur de l’intervenant et gère tout pour vous. En mode mandataire, vous êtes l’employeur et l’agence vous accompagne dans les démarches administratives.
Nos modes d’interventionTéléassistance
La téléassistance permet d’alerter une plateforme d’écoute à tout moment, grâce à un médaillon ou un boîtier. Elle rassure la personne à domicile comme ses proches, en cas de chute ou de malaise.
Découvrir nos servicesProche aidant (aidant familial)
Le proche aidant, ou aidant familial, est la personne qui accompagne régulièrement un proche en perte d’autonomie, sans être un professionnel. Son rôle est aujourd’hui reconnu, avec des droits comme le répit, le congé dédié et l’AJPA.
Le soutien aux aidantsRelayage (baluchonnage)
Le relayage, aussi appelé baluchonnage, permet à un même intervenant de prendre le relais du proche aidant à domicile, plusieurs jours d’affilée. La personne garde ses repères pendant que l’aidant souffle.
Le répit des aidantsAccueil de jour
L’accueil de jour reçoit la journée des personnes âgées, souvent concernées par la maladie d’Alzheimer, dans un lieu adapté. Il stimule les capacités de la personne et offre un temps de répit au proche aidant.
Le soutien aux aidantsPortage de repas
Le portage de repas consiste à livrer à domicile des repas équilibrés et adaptés aux besoins de la personne. C’est une solution simple pour bien se nourrir quand préparer les repas devient difficile.
Nos solutions à domicileAccueil temporaire (hébergement temporaire)
L’accueil temporaire propose un hébergement de courte durée en établissement, pour quelques jours ou quelques semaines. Il offre un temps de répit au proche aidant et sécurise la personne lors d’une absence ou d’un imprévu.
Le soutien aux aidantsPlateforme de répit
Une plateforme d’accompagnement et de répit informe, oriente et soutient les proches aidants sur un territoire. Elle propose des solutions de répit, des temps d’échange et un appui pour souffler sans culpabiliser.
Soutenir un proche aidantSéjour de répit (vacances adaptées)
Un séjour de répit, parfois sous forme de vacances adaptées, permet à la personne accompagnée, parfois avec son aidant, de partir avec un accompagnement adapté. C’est l’occasion de changer d’air tout en restant en sécurité.
Le répit des proches aidantsCare management (gestion de cas)
Le care management, ou gestion de cas, consiste à coordonner l’ensemble des intervenants et des aides autour d’une situation complexe. L’objectif : un parcours fluide, sans rupture, avec un interlocuteur unique pour la famille.
Le dispositif CARE'La scolarité et l’inclusion
L’école, les activités et l’inclusion des enfants et des adolescents, notamment en situation de handicap.
Aide aux devoirs et soutien scolaire
L’aide aux devoirs et le soutien scolaire à domicile accompagnent un enfant ou un adolescent dans ses apprentissages, à son rythme. C’est un appui précieux, en particulier pour les jeunes en situation de handicap ou fragilisés par la maladie.
Accompagnement de l’enfantAccompagnement extra-scolaire (périscolaire)
L’accompagnement extra-scolaire, ou périscolaire, soutient l’enfant en dehors des heures de classe : activités, loisirs, sport, sorties et trajets. Il favorise l’autonomie, la vie sociale et l’inclusion, dans le respect du rythme de chacun.
Accompagner un enfant au quotidienInclusion scolaire
L’inclusion scolaire permet à un enfant en situation de handicap de suivre sa scolarité en milieu ordinaire, avec les aménagements nécessaires. En France, elle s’appuie sur un projet personnalisé et, souvent, sur un accompagnant (AESH).
Enfant en situation de handicapProjet personnalisé de scolarisation
Le projet personnalisé de scolarisation (PPS) organise la scolarité d’un enfant en situation de handicap : aménagements, aides humaines et aides matérielles. Il est défini par la MDPH avec la famille et l’équipe éducative.
L’accompagnement de l’enfantUnité localisée pour l’inclusion scolaire
Une ULIS est un dispositif présent dans une école, un collège ou un lycée, qui accueille des élèves en situation de handicap. Elle leur permet de suivre une scolarité adaptée tout en participant à la vie de l’établissement.
Accompagnement scolaire de l’enfantService d’éducation spéciale et de soins à domicile
Un SESSAD accompagne à domicile, à l’école et sur les lieux de vie les enfants et les adolescents en situation de handicap. Il associe soutien éducatif, soins et appui à la scolarité, en lien avec la famille.
Aide à l’enfant à domicilePour la scolarisation des enfants en situation de handicap, consultez monparcourshandicap.gouv.fr et service-public.fr.
Aucune définition ne correspond à votre recherche.
Les dispositifs innovants du Réseau AUXI'life
Au-delà de l’aide à domicile, le Réseau développe des dispositifs pour mieux accompagner chaque situation.
Coordination de l’accompagnement
Un dispositif du Réseau pour renforcer la coordination et le suivi de l’accompagnement à domicile.
Découvrir SASHA'Réponse aux situations spécifiques
Un dispositif du Réseau dédié à l’accompagnement de situations particulières liées au handicap.
Découvrir REPI'lifeRépit des proches aidants
Des solutions de répit pour souffler quand on accompagne un proche fragilisé au quotidien.
DécouvrirCe que les familles demandent le plus souvent
Les questions les plus courantes sur les aides, les sigles et les démarches. Pour votre situation précise, votre agence locale vous répond directement.
Une question précise ? 0 800 20 60 10Service et appel gratuits
À quoi sert ce lexique de l’aide à domicile ?
Ce lexique explique simplement les mots, sigles et dispositifs que vous croisez dans vos démarches d’aide à domicile, de handicap et d’autonomie. Il vous aide à comprendre un courrier, à préparer un rendez-vous et à dialoguer plus facilement avec les services concernés.
Quelle est la différence entre l’APA et la PCH ?
L’APA s’adresse aux personnes âgées de 60 ans et plus en perte d’autonomie, tandis que la PCH concerne les personnes en situation de handicap. Les deux aides sont versées par le conseil départemental, mais leurs conditions et leur mode de calcul diffèrent.
Qu’est-ce que le GIR et comment est-il évalué ?
Le GIR (groupe iso-ressources) mesure le degré de perte d’autonomie, du GIR 1 (autonomie la plus réduite) au GIR 6 (autonomie préservée). Il est évalué à l’aide de la grille nationale AGGIR et détermine le droit à l’APA ainsi que son montant.
SAAD, SSIAD, SAD : quelles différences ?
Un SAAD apporte de l’aide à la vie quotidienne et un SSIAD assure des soins infirmiers à domicile. Le SAD (service autonomie à domicile) est la nouvelle catégorie qui réunit progressivement ces deux missions au sein d’une même organisation.
Le crédit d’impôt s’applique-t-il si je ne paie pas d’impôt ?
Oui. Le crédit d’impôt services à la personne couvre 50% des sommes versées pour l’aide à domicile. Si vous n’êtes pas imposable, la somme correspondante vous est remboursée par l’administration fiscale.
Qui peut m’aider à comprendre les aides et les démarches ?
Une agence proche de chez vous peut vous expliquer les aides possibles et vous accompagner dans vos démarches. Le premier échange est gratuit et sans engagement, par téléphone ou lors d’une visite à domicile.
En savoir plus sur l’aide à domicile
Une question sur une aide ou une démarche ?
Service et appel gratuits